PRÉSENTATION :: COMPAGNIE :: PRESSE :: DONS ET MECENAT :: CONTACT


ÉVEIL - Performance


Lien vers Éveil - Performance
Halle Tropisme
Montpellier
Septembre 2025
Lien vers Éveil - Performance
Halle Tropisme
Montpellier
Septembre 2024

DISTRIBUTION

Conception, chorégraphie et mise en scène René Migliaccio
Collaboration artistique, scénographie et costumes François Tomsu
Avec les voix de Louise Boisvert et Mila Tomsu

Et les performeuses : Valentine Birnbaum / Maëllys Bocquenet / Sophie Debieu
Léna Delorme / Mireille Reyes / Marie-Juliette Risler / Zoé Urénia

Musique Amaury Groc / Lumière Michaël Vigier / Danse coach Pauline Breguiboul

PARTENAIRES
La Halle Tropisme de Montpellier nous a accueillis pour deux résidences de création en 2024 et 2025.
Nous continuons l'aventure de ÉVEIL - Performance en vue d'échanges franco-québécois
et sommes à la recherche de nouveaux lieux et partenariats pour finaliser cette création en 2026-2027.
Remerciements à la Halle Tropisme de Montpellier
et à la Compagnie Création Ephémère - Millau

PRODUCTION
Compagnie de la Lettre 5 - Montréal
Compagnie 5D - Performances - Montpellier
Nous remercions les entreprises KELP et CB FINANCES pour leurs mécénats
et adressons toute notre gratitude à nos généreux donateurs.

Dossier de communicationTélécharger le dossier de communication (pdf)




LA PRESSE EN PARLE


Interview Radio Divergence (Oswaldo Mogollon)

Dans cet épisode nous recevons une équipe internationale d’artistes entre Montréal (Compagnie de la Lettre 5) et La France (5D – Performances). Un spectacle accueilli par la Halle Tropisme à Montpellier, l’expressionnisme du corps en mouvement. Une voix off de Louise Boisvert, disparue, ouvre le spectacle où les corps des performeuses nous livrent une énergie proche de la transe.
C’est une recherche en constante évolution d’un corps théâtralisé traversé par la marque d’une envie de rébellion contre les codes pour révéler une nouvelle façon de comprendre et vivre la mort de quelqu’un, loin de l’idée occidentale que nous pouvons expérimenter.
Venez avec nous découvrir leur univers riche en complexité.
Oswaldo Mogollon






NOTE D'INTENTION

ÉVEIL-Performance est une odyssée poétique, visuelle et méditative, une profonde réflexion dramatique sur les constructions mentales, les actions volontaires ou involontaires, la dualité, l'attachement, l'impermanence, la souffrance, l'illusion. Cette proposition met en fusion théâtre, danse, arts visuels et sonores, pour offrir aux spectateurs une immersion sensible et vibratoire dans de véritables tableaux vivants.

L'intensité et l'énergie partagées avec le public sont au centre de notre réflexion artistique. Nous concentrons toute notre attention sur l'expression des corps en mouvement dans l'instant présent. La vérité des performeuses dans leur engagement sans concession nous invite à restituer cet état de tension et de sincérité qui préside un processus de création en cours.

Le style expressionniste au cœur de ce projet est une recherche esthétique de René Migliaccio, amorcée depuis les années 90 et mise en œuvre avec les précieuses collaborations artistiques de Louise Boisvert, comédienne et François Tomsu, scénographe. Ce style s’est également développé avec la participation d'Universités, notamment UCLA School of Theater, USA et l'Université de Jussieu, Paris VI et VII, au travers d’œuvres revisitées telles que Les bas-fonds de Gorki, Grand peur et Misère du IIIème Reich de Brecht, Nosferatu de Murnau ou encore Les Bacchantes et Médée d'Euripide.

René Migliaccio, Louise Boisvert et François Tomsu


Éveil - Performance - 2025

COMPAGNIE DE LA LETTRE 5 (Montréal)

La Compagnie de la Lettre 5 a été fondée pour produire et diffuser du théâtre de création, en travaillant sur des thèmes sociaux forts comme l'itinérance, la condition féminine, le patriarcat, pour jeter un regard critique et revendicateur d'une société plus juste et plus humaine. Elle est dédiée à la création multimédia d’adaptations de textes de théâtre (des grands classiques aux textes contemporains), roman et poésie en intégrant différentes disciplines telles que l’art de la danse, de la musique et du cinéma. Elle a pour but de collaborer avec des artistes nationaux et internationaux dans l'exploration de nouvelles formes d'expression, et d’approfondir la recherche et l'utilisation du Réalisme Expressionniste, style original de jeu mis au point par son directeur artistique René Migliaccio : l’expression d’une réalité non littérale rendue par l’émotion dans une recherche esthétique du geste, du masque, et du mouvement.
Agenda 2018En savoir plus



ÉQUIPE ARTISTIQUE DU PROJET ÉVEIL - Performance

René Migliaccio, Metteur en scène et Chorégraphe
René Migliaccio a mis en scène de nombreuses productions à travers le monde, notamment en Norvège, en Angleterre, en France, en Inde, aux États-Unis, en Tchécoslovaquie et en Écosse. Il est directeur artistique de la Compagnie de la Lettre 5 à Montréal, et a enseigné l’art dramatique dans plusieurs pays, dont la France, le Canada, l’Inde et les États-Unis. Il explore avec ses interprètes les profondeurs de la nature humaine dans une quête incessante de vérité, et a développe depuis les années 90 le style expressionniste dans ses mises en scène de pièces classiques et contemporaines, les Bacchantes d’Euripide, Le Procès de Kafka, L’Enfer de Dante ou encore Salomé d’Oscar Wilde. L'expressionnisme des corps en mouvement est devenu au fil du temps le langage de René Migliaccio.
Agenda 2018En savoir plus (CV pdf)



François Tomsu, Collaborateur artistique et Scénographe
François Tomsu a participé à la création très nombreux spectacles de danse (Kader Attou - Compagnie Accrorap), lyrique (Charlotte Nessi - Ensemble Justiniana), cirque (Gosh, Cirque Plume), théâtre dans des collaborations régulières avec entre autres metteurs en scène Philippe Flahaut (Création Ephémère), Christian Chessa (Conduite Intérieure) ou encore René Migliaccio (Blackmoon Theater Company). Il a une formation en peinture des Beaux-Arts de Besançon et a travaillé avec des artistes renommés comme Jean-Luc Lagarce et Denis Llorca. Son travail se caractérise par une approche poétique, politique et contemporaine, toujours à la recherche du sens pour traduire visuellement les propos artistiques à travers la scène. François Tomsu a également écrit et mis en scène avec Ezéquiel Garcia-Romeu (Théâtre de la Massue) le spectacle Aberrations du Documentaliste, une pièce pour marionnettes et un acteur, Jacques Fornier. Ce spectacle qui a connu un vif succès lors de sa programmation au Festival In d'Avignon en 1999, a donné près de 750 représentations en France et à travers le monde.
Agenda 2018En savoir plus (Biographie)



Louise Boisvert, Interprète
Louise Boisvert, comédienne québécoise reconnue pour la raucité de sa voix, a œuvré avec René Migliaccio sur la recherche d’un style de jeu qualifié de Réalisme Expressionniste. Elle a joué dans plusieurs films et séries télévisées, notamment dans La Révolution française et Vincent et Théo. Elle a travaillé au cinéma, avec Robert Altman, Robert Enrico, Claude Zidi, Jean-Pierre Mocky, aux côtés de Michel Piccoli, Bernard Giraudeau, Jean Poiret, Rolland Blanche, Jean-Marc Barr, Vittorio Mezzogiorno, Jean-Pierre Marielle, Klaus-Maria Brandauer et Nicole Garcia. Au théâtre, elle joue dans Dom Juan de Molière (récipiendaire du Molière du meilleur spectacle français) avec Pierre Arditi (mise en scène Marcel Maréchal). À la télévision, elle joue dans plusieurs séries. Dès 2001, elle travaille en doublage en France et au Québec : long-métrage Chocolat (narratrice) ; elle est la voix féminine de la chaîne Historia (3 ans). En 2007, elle fonde l’Atelier Louise B. Boisvert qui offre des formations de l’acteur, théâtre et cinéma.
Agenda 2018En savoir plus (Site Web)



PRESSE

EXTRAITS DE PRESSE
(précédentes créations)


Les Bas-Fonds de Gorki
"Migliaccio mêle dans sa direction forme expressionniste et formes traditionnelles japonaises. Une approche personnelle, combinée avec le maquillage, crée des personnages très stylisés sans sacrifier leur humanité"
Alexandre Cadieux - Le Devoir / Montréal


Lulu de Franz Wedekind
"La séquence finale, très proche du cinéma, est d’une rare émotion dans sa forme et dans sa représentation. Elle oblige notre regard à voir quelque chose à laquelle nous ne sommes pas habitués. Les protagonistes, dirigés de main de maître, se déplacent comme si une caméra les filmait au ralenti..."
Elie Castiel, Revue Séquences


La Métamorphose de Kafka
"... C'est le Fringe à son meilleur : une exposition dramatique qui vous garde au bord de votre siège. Une production multimédia qui est un exemple sur la façon de mélanger théâtre et cinéma... Un mode esthétique rendant hommage à l'expressionisme allemand… Puissant, un spectacle dévastateur... "
Scotsman – Festival d’Edinbourg


"... Intense et mystérieuse, cette adaptation de “La Métamorphose” de Kafka vous transporte dans un monde surréaliste et effrayant... La juxtaposition du film et du théâtre crée des images visuellement renversantes qui vous transportent dans une atmosphère fascinante et profondément troublante. Du théâtre expressionniste à son meilleur."
ThreeWeeks - Festival d’Edinbourg


Éveil - Performance - 2025


DONS ET MECENATS

La Compagnie 5D - Performances est le support administratif du projet Éveil - Performance en France, elle vous permet de bénéficier d’une réduction d’impôts à hauteur de 66% de votre don en tant que particulier et 60% pour un mécénat en tant qu'entreprise.

Si vous souhaitez participer à la création de cette œuvre, vous pouvez nous apporter votre soutien en vous rendant sur le site Helloasso avec le lien ci-dessous (sans obligation de contribution, cliquez sur "Modifier").

Faire un don défiscalisé pour nous soutenir !

Pour plus d'information n'hésitez pas à contacter:
Bruno Colomer, trésorier de 5D - Performances
Tél +33 6 63 67 71 08
b.colomer@etik.com


Éveil - Performance - 2025


CONTACT

Artistique et production René Migliaccio
Compagnie de la Lettre 5
rene.migliaccio@gmail.com

Artistique et technique François Tomsu
5D-Performances
tomsu@sfr.fr - 06 09 25 85 42
Administration de Production Maya Dumas-Rozoy
5D-Performances
maiamtp@yahoo.fr - 06 71 13 32 08
Dons et mécénats Bruno Colomer
Trésorier de 5D - Performances
b.colomer@etik.com - 06 63 67 71 08

Compagnie de la Lettre 5 - compagniedelalettre5.com
Logo


Compagnie 5D - Performances - 5d-performances.com
Licence : 3-003240
Logo